„Guten Tag. Ich heiße Kozue Ando. Ich freue mich auf die Zeit beim FCR 2001 Duisburg“, begrüßte die 27-Jährige die Anwesenden bei der Pressekonferenz.
Ihre neue Trainerin Martina Voss-Tecklenburg verriet zudem, dass Ando bei ihrem Probetraining im November nicht nur auf Anhieb die meisten Tore erzielte – womit die sportliche Entscheidung über die Verpflichtung bereits geklärt war – sondern dank gründlicher Vorrecherche auch schon alle Namen der „Löwinnen“ kannte. „Es ist eine Ehre für mich, in Europa beim FCR Duisburg spielen zu dürfen. Martina ist eine ganz nette Trainerin, ebenso die Spielerinnen“, erklärte Ando und fügte hinzu: „Ich möchte mein Bestes geben, um viele Titel in den drei Wettbewerben zu gewinnen.“
In welchem Mannschaftsteil Ando, die zweimal beste Spielerin und Torschützenkönigin in Japan wurde, künftig agieren wird, lässt Voss-Tecklenburg derweil noch offen: „Kozue kann im Sturm spielen, ich schaue aber auch nach einer Position im Mittelfeld für sie.“
Während Ando die ersten beiden Tage nach ihrer Ankunft noch etwas schwer fielen, gewöhnt sie sich auch langsam an das Essen und die neue Umgebung. Die wichtigsten Begriffe soll der Neuzugang von den Urawa Reds Ladies so schnell wie möglich auch in Deutsch verinnerlicht haben, aber Sprachbarrieren auf dem Platz scheinen ohnehin kein Thema zu sein. „Beim Training hat Annike Krahn laut Abschluss geschrien und Kozue hat sofort aufs Tor geschossen“, verriet Voss-Tecklenburg.