Elia hatte einen befreundeten Marokkaner auf dem Online-Portal im Spaß beschimpft. Die Wortwahl konnte offenbar als rassistisch ausgelegt werden. "Ich hatte meinen Spielern das Twittern zunächst erlaubt, weil es ein neues Medium ist. Aber wenn es auf diese Art benutzt wird, muss ich natürlich reagieren", sagte van Marwijk: "Ich war nach dem Vorfall ziemlich aufgebracht und habe das gegenüber allen Spielern auch kundtungetan - nicht nur gegenüber Elia." Der HSV-Profi entschuldigte sich umgehend für sein Fehlverhalten und bezeichnete dies als "große Dummheit".
Zudem verhängte der Bondscoach ein Vuvuzela-Verbot beim Training der "Elftal". "Es war nervig, meine Spieler konnten meine Anweisungen nicht mehr hören. Auf diese Art ist Training nicht sinnvoll, weil ich meinen Spielern nichts sagen kann", sagte van Marwijk am Freitag, nachdem am Mittwoch bei der öffentlichen Trainingseinheit der Niederländer 3000 Zuschauer für reichlich Lärm gesorgt hatten. "Sollten wir weitere öffentliche Einheiten absolvieren, dann nur ohne Vuvuzelas", sagte van Marwijk.