|
1. FC Union Berlin
|
15:30 |
Holstein Kiel
|
Schäuble bezeichnete die nach ihrem Bronze-Gewinn bei Olympia in Peking zurückgetretene Boron als "aktive, äußerst mannschaftsdienliche Athletin". Die 38-Jährige Boron fungierte in ihrer Karriere unter anderem als Aktivensprecherin. Die querschnittsgelähmte Leichtathletin Buggenhagen beendete ihre Karriere nach dem Paralympics in Peking. "Sie setzt sich seit langem für den Behindertensport, die Integration Behinderter in die Gesellschaft und für die Gesellschaft insgesamt ein", sagte Schäuble. Die Segler Hannes und Jan-Peter Peckolt hätten derweil bei ihrem Bronzegewinn in Peking "außerordentlich faires Verhalten" an den Tag gelegt. Die Brüder hatten im Gegensatz zu anderen Teams im 49er auf einen Protest gegen die sportlich überlegenen Goldgewinner Jonas Warrer/Martin Ibsen verzichtet. Die Dänen hatten sich kurzfristig ein fremdes Boot geliehen. "Von vornherein haben sie davon abgesehen, mit formalen Argumenten den eigenen Vorteil zu suchen", so Mittermaier. Der Bundesinnenminister überreicht die Auszeichnung seit 1998 gemeinsam mit Mittermaier. Die Preisskulptur wurde vom sportlich begabten, behinderten Schüler Bernd Brust der Würzburger Christopherusschule gestaltet.
Rückenprobleme stoppen Federer, Nadal gibt auf
Roger Federer und Rafael Nadal haben beim ATP-Masters-Turnier in Paris verletzungsbedingt aufgegeben. Der Schweizer Federer sagte kurz vor dem Viertelfinalspiel gegen den US-Amerikaner James Blake seinen Start wegen Rückenproblemen ab und bleibt damit erstmals seit 2003 ohne Sieg in einem Masters-Turnier. Nadal, Nummer eins der Welt, musste sein Viertelfinale gegen Nikolaj Dawydenko wegen Schmerzen im rechten Oberschenkel beim Stand von 1:6 beenden.
US-Open-Sieger Federer, der Anfang August die Weltranglistenspitze nach 235 Wochen an French-Open- und Wimbledon-Sieger Nadal abgeben musste, bezeichnete seinen Rückzug als Vorsichtsmaßnahme. "Mein Rücken war schon die vergangenen Tage steif und die Behandlungen haben nicht angeschlagen. Aus Vorsicht habe ich deshalb die schwierige Entscheidung getroffen, nicht zu spielen", sagte Federer. Am Donnerstag hatte er beim letzten Masters des Jahres im Achtelfinale den Kroaten Marin Cilic 6:3, 6:4 bezwungen und am vergangenen Sonntag zum dritten Mal in Folge das ATP-Turnier in Basel gewonnen.
