Der 21-jährige Torhüter wurde von Siegen in der laufenden Saison bislang elf Mal eingesetzt. Zuvor lief Dauth für den 1. FSV Mainz 05 II auf und kommt auf insgesamt 22 Regionalliga-Spiele. Sein prominenter Patenonkel ist im übrigen BVB-Trainer Jürgen Klopp.
Sportfreunde-Cheftrainer Michael Boris: "Yannik kenne ich noch sehr gut aus meiner Siegener Zeit, wo er leider sehr viel Verletzungspech hatte. Er bringt alles für einen guten Torhüter mit und hat absolut das Zeug, unser Projekt in der nächsten Spielzeit mitzutragen!"
Nach RS-Infos steht darüberhinaus Abwehrchef Gerrit Nauber vor einer Vertragsverlängerung. Zuvor war Nauber ins Visier von Drittligist VfL Osnabrück geraten.