Der 25-jährige Mittelfeldspieler war zuletzt vereinslos und hatte in der vergangenen Saison noch beim Regionalligisten Preußen Münster gespielt.
Nimptsch hat einen Vertrag bis zum Ende der Spielzeit unterschrieben und ist ab sofort für den FC spielberechtigt.