Der Drittligist besiegte die zwei Klassen höher spielenden Westfalen mit 3:2 (2:0) und steht damit zum zweiten Mal in seiner Vereinsgeschichte nach 1989/90 im Viertelfinale des nationalen Pokals. Matchwinner der Norddeutschen war vor 16.130 Zuschauern im ausverkauften Stadion an der Bremer Brücke Mannschaftskapitän Angelo Barletta. Der 32 Jahre alte Italiener, zu Saisonbeginn vom FSV Frankfurt nach Osnabrück gewechselt, sorgte mit seinen beiden Treffern in der 37. und 42. Minute für die Vorentscheidung, das dritte Tor gelang Benjamin Siegert (69.) nach einem Alleingang.
Die Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp kam durch Nuri Sahin (55.) und Lucas Barrios (90.+6) nur noch zu ihren Anschlusstreffern. "Wir haben gespielt wie ein stumpfes Messer. Wir haben viel gemacht und getan, aber nicht geschnitten", sagte BVB-Verteidiger Patrick Owomoyela. VfL-Trainer Karsten Baumann war dagegen glücklich: "In der ersten Halbzeit hat uns Dortmund vor große Probleme gestellt. Allerdings haperte es in der Abschlussschwäche. Wir haben auf Standards gehofft. So kam es denn auch. Das dritte Tor war überragend und eminent wichtig."
Obwohl spielerisch meist unterlegen, verdiente sich das Team von Coach Karsten Baumann den Erfolg durch großen Einsatz und nimmermüden Kampfgeist. Die Dortmunder waren zwar insbesondere über weite Strecken der ersten Halbzeit absolut spielbestimmend, versäumten es jedoch durch allzuviel Lässigkeit, sich klare Torchancen herauszuspielen.
Dies rächte sich bereits in den letzten Minuten vor dem Seitenwechsel, als die Platzherren gleich ihre beiden ersten Einschussmöglichkeiten zur zu diesem Zeitpunkt überraschenden 2:0-Führung nutzten. Auch nach dem Seitenwechsel blieb die von den rund 3000 mitgereisten BVB-Fans erwartete totale Offensive des ehemaligen Europapokalsiegers weitgehend aus. Der Drittliga-Fünfte konnte sich sogar in der zweiten Halbzeit, getragen vom Publikum, spielerisch verbessern und ließ selbst in der Schlussphase kaum konditionelle Mängel erkennen. In ihrer Verzweiflung versuchte es der Favorit in der Schlussviertelstunde mit der Brechstange, der VfL hielt jedoch gut dagegen.
Fazit von BVB-Coach Jürgen Klopp: "In der ersten Halbzeit hatten wir eine wahnsinnig große Überlegenheit, aber keine Torchancen. Osnabrück war unglaublich couragiert und hat bis zum Letzten gekämpft. Bis 20 Meter vor dem Tor war unser Spiel häufig in Ordnung, aber dann haben wir bei den Gegentoren einfach zu viel mitgeholfen."
Finanziell war Osnabrück ohnehin der große Sieger: die Achtelfinalpartie gegen den BVB spülte den Osnabrückern rund 650. 000 Euro in die Vereinskasse. Doppel-Torschütze Barletta, der ausgerechnet in diesem Pokalschlager seine ersten beiden Pflichtspieltore für seinen neuen Arbeitgeber erzielte, sowie Mittelfeldspieler Björn Lindemann waren die stärksten Akteure bei den Gastgebern.