Es gehe ihm den Umständen entsprechend gut, allerdings müsse er noch im Krankenhaus bleiben.
Demnach war der 56-Jährige am Sonntag gemeinsam mit einem Freund auf dem Rückweg von einem Basketballspiel im neuseeländischen Auckland gewesen, als er zusammenbrach. Im Krankenhaus sei der WM-Teilnehmer von 1982 in ein Koma gefallen und am Dienstag wieder aufgewacht. Die Intensivstation habe er bereits wieder verlassen.
Rufer spielte von 1989 bis 1994 in Bremen und wurde mit den Hanseaten 1993 deutscher Meister und gewann 1991 und 1994 den DFB-Pokal. Für Werder erzielte der Stürmer 59 Treffer in 174 Bundesligaspielen. Mit dem 1. FC Kaiserslautern stieg er 1997 in die Bundesliga auf. dpa