"Ja, wir wissen vom Interesse aus St. Pauli. Deren Manager Helmut Schulte kennt ja Carlos noch aus der Jugendzeit beim FC Schalke", sagte Schalkes Trainer Felix Magath am Mittwoch. Der Nationalspieler hat bei den Königsblauen noch einen Vertrag bis 2012 und war in der vergangenen Saison auf 16 Einsätze für die Gelsenkirchener gekommen. Ob Zambrano an die Hamburger verkauft oder ausgeliehen wird, steht noch nicht fest.
Zuvor war Stürmer Gerald Asamoah nach elf Jahren beim FC Schalke zu den Hamburgern gewechselt.