Der Torwart des FC Brügge, Tomislav Butina, ist der Hauptschuldige für die 0:1-Niederlage im Gruppenspiel der Champions League beim deutschen Rekordmeister Bayern München. das zumindest meint die belgische Presse. "Butina verhindert Wunder für Brügge", schrieb die Zeitung Vers l'Avenir.
Belgien
De Morgen: "Torhüter Tomislav Butina lässt den FC Brügge gegen matte Bayern im Stich"
Het Laatste Nieuws: "Brügge knapp unter Wasser im bayerischen Ruderboot"
De Standaard: "Der FC Brügge wurde durch den Fehler von Butina abgestraft"
La Gazette des Sports: "Knapp an Sensation vorbei geschrammt: Butina zerstört Brügger Hoffnungen. Ballack war zu langsam und Makaay nicht gefährlich."
Vers l'Avenir: "Butina verhindert Wunder für Brügge. Die Belgier haben eine halbe Stunde mitgehalten und sind zu keinem Zeitpunkt vorgeführt worden"
Le Soir: "Die Brügger Reservisten haben sich nicht lächerlich gemacht"
Grenz-Echo: "Deutscher Rekordmeister siegt wieder ohne Glanz. Nach Butinas Patzer bleibt Brügge wohl nur Kampf um Platz drei"
Die griechischen Gazetten feierten Meister Panathaikos Athen in den höchsten Tönen nach dem 2:1-Erfolg in der Königsklasse gegen Werder Bremen. "Das war ein Genuss", lautete die Schlagzeile in der Zeitung Sportime. "Großer Sieg gegen einen großen Gegner", schrieb das vereinsnahe Blatt Derby.
Griechenland:
Sportime: "Panathinaikos war ein Genuss. In der Schlussphase vergaben die Grün-Weißen gegen die enttäuschenden Bremer einen höheren Sieg."
Goldennews: "Endlich ein anderer Panathinaikos. Jetzt ist ein Weiterkommen drin. Werder war eine Enttäuschung."
Derby: "Das war Fußball pur. Eine taktische Meisterleistung von Trainer Alberto Malesani wurde belohnt. Es war ein großer Sieg gegen einen großen Gegner."
Sportsday: "Panathinaikos brachte Licht ins Olympiastadion mit seiner besten Saisonleistung. Die schwachen Bremer hätten höher verlieren können."