Der Wortlaut der offiziellen Pressemitteilung:
Richter wird Leiter der Nachwuchsabteilung
Veränderungen in der Nachwuchsabteilung des VfL Bochum 1848: Alexander Richter, bislang Cheftrainer und Ausbildungsleiter, steigt zum Leiter der Nachwuchsabteilung auf. Mit den Blau-Weißen hat sich der 40-Jährige auf einen Vertrag bis zum 30. Juni 2014 geeinigt. In der Leitung der Abteilung werden ihn Timo Saviano als Geschäftsführer Nachwuchs und Iraklis Metaxas als Cheftrainer Nachwuchs unterstützen. Metaxas soll genau wie Saviano und Richter einen Drei-Jahres-Vertrag unterschreiben und wird zudem ab der Saison 2011/12 die Zweite Mannschaft des Vereins betreuen, die aktuell in der Regionalliga spielt. Die U19 wird weiterhin von Dariusz Wosz trainiert, dessen Kontrakt beim VfL bis 2016 verlängert wird. Darüber hinaus verstärkt Thomas Reis als Assistent der Nachwuchsleitung die Abteilung.
Die in diesem Sommer auslaufenden Verträge mit Frank Heinemann, Jürgen Heipertz und Nico Michaty hingegen werden nicht verlängert. „Wir danken Frank Heinemann, Jürgen Heipertz und Nico Michaty für ihre langjährige Arbeit beim VfL, der sie mit viel Leidenschaft und Hingabe nachgegangen sind“, sagt Sportvorstand Thomas Ernst. Während Michaty bis zum Saisonende die Zweite Mannschaft betreut, werden Heinemann und Heipertz mit sofortiger Wirkung von ihren Tätigkeiten freigestellt.