Die Stürmerin erzielte zwischen 1996 und 2011 in 96 Spielen 64 Treffer für die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) und wurde zweimal Europameisterin. Derzeit spielt die 35-Jährige noch beim Zweitligisten 1. FC Köln, mit dem sie in dieser Saison lange um den Aufstieg gespielt hat. Rechnerisch ist der zwar immer noch möglich, doch aus den letzten drei Spieltagen benötigt der Tabellenerste, SV Sandhausen, nur noch zwei Punkte, um sicher in die Bundesliga zu gehen.
"Ich habe das Gefühl, dass der richtige Zeitpunkt gekommen ist", sagte Grings. Auf Vereinsebene hatte die gebürtige Düsseldorferin lange Jahre dem FCR Duisburg die Treue gehalten. Mit ihrer überragenden Quote von insgesamt 353 Toren in 271 Bundesligaspielen wurde sie sechsmal Torschützenkönigin und gewann 2000 mit Duisburg die Meisterschaft.
Die dreimalige Fußballerin des Jahres will ihrem Sport als Trainerin erhalten bleiben. Im Februar hatte Grings ihre A-Lizenz erworben, im April beim Kölner Männerteam hospitiert.