Der französische Mittelfeldspieler war in der 24. und 28. Minute jeweils nach Vorlage von Cristian Fiel erfolgreich, zudem traf Tobias Jänicke (89.). Die Gastgeber feierten damit ihren ersten Heimsieg der laufenden Saison. Aue, für das Jakub Sylvestr (83.) traf, bleibt auswärts ohne Punkt.
Vor 29.161 Zuschauern verdiente sich der ehemalige Bundesligist Dynamo den dreifachen Punktgewinn durch engagierten Einsatz und eine konsequente Chancenverwertung. Bei den Gästen, die im fünften Spiel in Folge sieglos blieben, ist nun der Arbeitsplatz von Trainer Karsten Baumann in Gefahr.
"Wir sind kämpferisch an die Grenzen gegangen. Jetzt sind wir für eine Woche die Nummer eins in Sachsen, das ist für die Fans sehr bedeutend", sagte Dynamo-Coach Ralf Loose.
Von der 61. Minute an mussten die Erzgebirgler mit nur noch neun Feldspielern auskommen. Schiedsrichter Christian Bandurski aus Oberhausen zeigte Kevin Schlitte wegen unsportlichen Verhaltens die Gelb-Rote Karte.