Die Hamburger verlängerten den Vertrag mit ihrem Stürmer Marc Beaucage um ein Jahr; Verteidiger Paul Manning unterschrieb für zwei Jahre. Mit Beaucage konnten die Freezers einen ihrer torgefährlichsten Stürmer halten. In der Hauptrunde gelangen dem Kanadier bei 52 Einsätzen 19 Tore und 22 Vorlagen. In den insgesamt sieben Playoff-Begegnungen (inklusive Qualifikation) war er mit acht Punkten (zwei Tore, sechs Vorlagen) der erfolgreichste Hamburger. Marc Beaucage ist seit der Saison 2005/06 bei den Hamburg Freezers.
Paul Manning wird auch in den nächsten beiden Spielzeiten ein wichtiger Baustein in der Abwehr des Hamburger DEL-Clubs sein. Der Verteidiger, der am 15. April 28 Jahre alt wird, hat sich mit der Vertragsverlängerung ein vorzeitiges Geburtstagsgeschenk gemacht. Paul Manning ist seit der Spielzeit 2003/04 bei den Hamburg Freezers.