Der 22-Jährige durchlief sämtliche Nachwuchsteams des FC Schalke 04 und gehörte als A-Jugendlicher bereits zum Profikader des damaligen Cheftrainers Felix Magath. Für die Königsblauen absolvierte Fatmir 73 Spiele (35 Tore) in der U17- und U19-Bundesliga. Da er den direkten Sprung ins Schalker Profiteam nicht schaffte, entschloss er sich für einen Wechsel zu Hannover 96, wo er in der Regionalliga Nord (16 Spiele, 5 Tore) auflief. Weitere Stationen waren Fortuna Düsseldorf und zuletzt RW Ahlen.
"Fatmir ist ein torgefährlicher Offensivspieler, der sowohl auf der Zehner-Position als auch in der Spitze spielen kann. Er hat außergewöhnliche Offensivfähigkeiten, lebt von seinem Instinkt und seiner Kreativität. Ich bin sehr froh, dass sich Fatmir für einen Wechsel zum FC Kray entschieden hat. Er sieht bei uns optimale Entwicklungsmöglichkeiten und wird eine echte Verstärkung für unsere Mannschaft sein", freut sich FCK-Coach Christoph Klöpper über den gelungenen Transfer-Coup.