Schon in der Rückrunde der vergangenen Saison war der WM-Teilnehmer meist nur Ersatz. Im Augenblick hat auch der aus Siegen verpflichtete Franzose Gaetan Krebs bei Trainer Dieter Hecking bessere Karten als der 27-malige Nationalspieler. Hannover fordert für Stajner, der noch einen Vertrag bis 2008 hat, eine Ablöse von einer Million Euro. Dafür liegt 96 allerdings kein Angebot vor. Verhandlungen mit dem VfL Bochum haben sich zerschlagen.
Stajner kam 2002 vom tschechischen Erstligisten Slovan Liberec zu Hannover als seinerzeit teuerster Transfer der 96-Geschichte für rund drei Millionen Euro.