Testspiel-Übersicht

Köln 0:0, Bayer siegt, 96 verliert

Vor 2200 Zuschauern und Temperaturen von 34 Grad tat die Werkself nicht mehr als nötig. Nach Toren von Marcel Risse (15.), Eren Derdiyok (27./60.) und Michal Kadlec (38.) reichte es dennoch zu einem souveränen Sieg für die Werkself. Neuzugang Michael Ballack befindet sich noch im Aufbautraining.

Köln torlos Fußball-Bundesligist 1. FC Köln hatte im ersten Testspiel des Trainingslagers im österreichischen Tröpolach Ladehemmungen. Die Mannschaft von Trainer Zvonimir Soldo kam in Hermagor nicht über ein 0:0 gegen den saudischen Meister Al Hilal hinaus. Vor 600 Zuschauern war zumindest Torwart Miro Varvodic ein sicherer Vertreter von Stammkeeper Faryd Mondragon. Der Kolumbianer hatte für den Test gegen die Mannschaft des ehemaligen Bundesliga-Trainers Eric Gerets wegen Rückenproblemen passen müssen. Im zweiten Test des Trainingslagers trifft Köln am kommenden Montag in Villach auf den französischen Erstligisten RC Lens.

Freiburger Ausrufezeichen Fußball-Bundesligist SC Freiburg hat in der Vorbereitung auf die kommende Saison ein Ausrufezeichen gesetzt. Die Breisgauer setzten sich im Freiburger Möslestadion mit 3:0 (1:0) gegen den französischen Erstligisten FC Sochaux durch. Neuzugang Jan Rosenthal, der von Hannover nach Freiburg gewechselt war, brachte die Mannschaft von Trainer Robin Dutt in Führung (31.). Papiss Cisse (49.) und Tommy Bechmann (74.) sorgten für die weiteren Tore gegen die Franzosen, die in der abgelaufenen Saison Platz 16. der Ligue 1 belegt hatten.

Hannover verliert Hannover 96 hat den Test gegen einen großen Namen vergangener Tage aus dem internationalen Fußball quasi in letzter Minute verloren. Die Mannschaft von Mirko Slomka unterlag im slowenischen Ptuj dem früheren Europapokalsieger Roter Stern Belgrad mit 2:3 (0:1). Das Siegtor für Roter Stern, das 1991 den Landesmeister-Cup holte, erzielte Slavko Perovic in der 89. Minute. Zuvor hatten Jan Schlaudraff (49.) und Mikael Forssell (82.) die Führungen Belgrads durch Milan Vilotiv (5.) und Vladimir Bogdanovic (54.) jeweils ausgeglichen. Das Spiel fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Behörden hatte diese Verfügung aus Angst vor den als gewalttätig bekannten Anhängern der Serben erlassen. Hannover befindet sich zurzeit im Trainingslager in der Steiermark und war nur zu dem Test in das benachbarte Ptuj gereist.

Lautern torlos Bundesliga-Aufsteiger 1. FC Kaiserslautern hat in der Vorbereitung auf die kommende Saison einen kleinen Dämpfer erhalten. Der Zweitliga-Meister musste sich vor 2500 Zuschauern in Offenbach mit einem 0:0 gegen den französischen Zweitligisten FC Metz begnügen. Lichtblick für Trainer Marco Kurz war das Comeback von Stammtorhüter Tobias Sippel, der nach einem überstandenen Faserriss in der Bauchmuskulatur erstmals wieder für die Pfälzer auf dem Platz stand.