Der niederländische Nationalspieler Michael Reiziger lässt sich in der Schweiz an der verletzten Schulter operieren. Damit wird der 31-Jährige seinem Verein FC Middlesbrough aus der englischen Premier-League voraussichtlich weitere acht Wochen nicht zur Verfügung stehen und fehlt sowohl in Meisterschaft, Pokal und der ersten Runde des UEFA-Cups.
Reiziger hatte sich die Schulterverletzung Ende Juli bei der 1:3-Testspiel-Niederlage seines Clubs in beim Bundesligisten Hansa Rostock zugezogen.