Der 23-jährige Mittelfeldakteur stand zuletzt für den russischen Club Spartak Nalchik unter Vertrag, war aber an den weißrussischen Verein Dinamo Minsk ausgeliehen worden. Sein Kontrakt beim VfL hat eine Laufzeit bis zum 30. Juni 2015. VfL-Sportvorstand Christian Hochstätter lobt „die Erfahrung, die er trotz seines noch relativ jungen Alters bereits mitbringt. Er hat in der Nationalmannschaft unter Beweis gestellt, dass er auf Topniveau agieren kann.“ Auch Cheftrainer Peter Neururer ist von den Qualitäten des Bosniers überzeugt: „Adnan ist ein vielseitig einsetzbarer Defensivspieler, den Zweikampfhärte und Übersicht auszeichnen. Seine Qualität hat er in den wenigen Tagen, die er bei uns ist, schon unter Beweis gestellt. Außerdem ist er ein guter Typ, der perfekt Englisch spricht, Deutsch in der Schule gelernt hat und sich mit seinen Teamkollegen schon sehr gut verständigen kann.“
Begonnen hat die Karriere von Adnan Zahirovic beim bosnischen Club NK Zelik Zenica. 2011 wechselte der 1,84 m große Mittelfeldspieler, der defensiv vielseitig einsetzbar ist, zu Spartak Nalchik in die russische Premier Liga. Nach dem Abstieg Nalchiks spielte Zahirovic noch ein halbes Jahr für Spartak in der zweiten russischen Liga, ehe er an den siebenmaligen weißrussischen Meister FK Dinamo Minsk ausgeliehen wurde. Für Minsk bestritt er in der Rückrunde sieben Partien. Zahirovic, der in der Saison 2007/08 zum besten Jugendspieler Bosniens gewählt wurde, zeigt sich hocherfreut über den Wechsel an die Castroper Straße. „Das ist ein guter Schritt in meiner Karriere. Der VfL hat lange in der 1. Bundesliga gespielt und das Ziel, dorthin zurückzukehren. Dazu will ich meinen Beitrag leisten.“ Nicht zuletzt durch seinen Nationalmannschaftskollegen Zvjezdan Misimovic „war mir den VfL schon lange ein Begriff. Er hat immer sehr positiv über den VfL geredet. Darüber hinaus kann man in Russland die 1. und 2. Bundesliga am Fernseher verfolgen.“ Zwar habe er mit „Zwetschge“ in den vergangenen Tagen nicht telefoniert, aber „ich weiß, dass er bei diesem Verein Spuren hinterlassen hat. Das ist auch mein Ziel.“ Bis dato hat Zahirovic 17 Länderspiele für Bosnien-Herzegowina absolviert und nimmt mit seiner Mannschaft Kurs auf die WM 2014 in Brasilien. In der Qualifikationsgruppe G führt die Mannschaft von Trainer Safet Susic vor Griechenland die Tabelle an. Wie in der Nationalmannschaft wird Zahirovic auch beim VfL die Rückennummer 14 tragen.