Barrios´ Berater Ronald Baroni sagte der Bild: "Hertha war hier und hat Interesse." Auch Hertha-Manager Dieter Hoeneß bestätigte den Kontakt: "Ja, wir haben Barrios beim Spiel in der Copa Libertadores gegen Quito angeschaut, später mit ihm gesprochen. Er ist ein sehr interessanter Spieler."
Der 24-Jährige, der 2008 mit 37 Treffen laut Statistik der International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) der erfolgreichste Torjäger der 60 besten Ligen der Welt war, könnte Andrej Woronin ersetzen. Hinter dem Verbleib des vom FC Liverpool ausgeliehenen Ukrainers steht ein Fragezeichen. Er soll nur gekauft werden, wenn Hertha die Champions League erreicht.