Der 26-Jährige kommt bis zum Ende der Saison leihweise von Schachtjor Donetsk an die Castroper Straße. Belik war in der Spielzeit 2002/03 Torschützenkönig in der Ukraine und nahm an der Weltmeisterschaft 2006 teil. Ono, ehemaliger Fußballer des Jahres in Asien, nahm an drei Weltmeisterschaften (1998, 2002 und 2006) teil und gewann 2002 mit Feyenoord Rotterdam den UEFA-Pokal durch einen 3:2-Finalerfolg gegen Borussia Dortmund. 2006 war er nach fünf Jahren in den Niederlanden in die japanische J-League zurückgekehrt.
Dagegen verlässt Ivo Ilicevic die Westfalen und wechselt auf Leihbasis zum Zweitligisten SpVgg Greuther Fürth. Der Vertrag bei den Franken läuft bis Saisonende.