Der Verteidiger, der mit El Tri im Achtelfinale der WM in Südafrika an Argentinien gescheitert war, unterschrieb einen Vertrag beim CF Monterrey.
Der 30-jährige Osorio war 2006 vom mexikanischen Klub Cruz Azul nach Stuttgart gekommen und bestritt für die Schwaben 73 Bundesligaspiele. 2007 wurde er mit dem VfB deutscher Meister.