Berlin hatte sich bereits am Freitag mit dem vierten Erfolg im vierten Spiel gegen die Hamburg Freezers auf dem schnellsten Weg durchgesetzt.
Vor 11.891 Zuschauern ebneten Jason King (6.) und Michael Hackert (11.) mit ihren Toren im ersten Drittel den Weg ins Halbfinale. Pascal Tepanier erzielte das vorentscheidende 3:0 (24.). Den Nürnberger Anschlusstreffer durch Aleksander Polaczek (27.) konterte wenig später Francois Methot (30.). Michel Periard (44.) traf ein weiteres Mal für Nürnberg, Rene Corbet (60.) sorgte dann mit dem fünften Tor der Mannheimer für das I-Tüpfelchen.