Während Schalke 04 für den einstigen Kapitän von Borussia Dortmund nur "sehr, sehr schwer" vorstellbar sei, könne er sich einen Wechsel nach Berlin durchaus vorstellen: "Ich glaube, am Ende gehe ich vielleicht zu Hertha." Aber noch sieht der 28-Jährige trotz großer Konkurrenz seine Zukunft bei Real. "Mit Topstars wie Cristiano Ronaldo oder Kaka zu spielen, ist schon toll. Außerdem erhöht es am Ende natürlich die Wahrscheinlichkeit, Titel zu gewinnen", sagte er. Man könne sogar davon ausgehen, "dass sich da noch etwas tut".
Allerdings sieht Metzelder die horrenden Ablösesummen für seine künftigen Kollegen durchaus kritisch: "Angesichts der hohen Transfersummen habe ich die Sorge, dass Fußballfans den Sport nicht mehr begreifen und auch nicht mehr begreifen wollen."