Der Hamburger SV hat sich die Dienste von Guy Demel vom Ligarivalen Borussia Dortmund gesichert. Der 24 Jahre alte Mittelfeldspieler kommt ablösefrei von den Westfalen und wird bei den Norddeutschen einen Vertrag bis 2007 unterschreiben. Demel ist nach Rafael van der Vaart und Markus Karl der dritte Neuzugang.
Der Afrikaner mit französischem Pass trug zuletzt vier Jahre das BVB-Trikot und absolvierte insgesamt 33 Bundesliga-Spiele. Für die Nationalmannschaft der Republik Elfenbeinküste war Demel zweimal im Einsatz.