"Er hat darum gebeten, wir haben ihm das erlaubt", sagte Trainer Jürgen Klinsmann am Freitag. Toni plagt sich bereits seit drei Wochen mit den Beschwerden herum und fällt damit auch für das Bundesliga-Heimspiel gegen den Karlsruher SC am Samstag (15.30 Uhr/live bei Premiere) aus. Der Stürmer, der auch seine Teilnahme an den beiden in Kürze anstehenden WM-Qualifikationsspielen Italiens abgesagt hat, verspricht sich von dem Reha-Aufenthalt in seiner Heimat eine baldige Genesung. "Mir geht es besser. Ich bin aber noch nicht ganz gesund. Ich will komplett gesund werden, um die nächsten zwei Monate dann hundertprozentig fit zu sein", sagte Toni.
Auch Klinsmann hofft, dass der Torjäger danach "in bester Form für den spannendsten Teil der Saison zurückkehren" wird. Im Spiel gegen den KSC kann Klinsmann immerhin wieder auf Franck Ribery zurückgreifen. Auch Massimo Oddo, Tim Borowski und Christian Lell haben sich fit gemeldet. Weiterhin fehlen neben Toni Stürmer Miroslav Klose nach seiner Sprunggelenks-Operation und Mittelfeldspieler Hamit Altintop wegen eines Muskelfaserrisses. "Wir hoffen auf einen Patzer von Hertha, damit wir noch näher an sie heranrücken können", sagte Klinsmann.