Baldini stellte in einem Interview mit dem Pay-TV-Sender Premiere klar: "Wir haben absolut noch keinen Vertrag mit Metzelder abgeschlossen. Wir haben nichts anderes gemacht, als ihn zu beobachten, wie dies viele andere Mannschaften auch machen."
Vor einigen Jahren habe es ausgesehen, als sei Metzelder prädestiniert für eine fabelhafte Karriere gewesen. Dann aber hätten den Dortmunder eine Reihe von Verletzungen zurückgeworfen, so Baldini. "Diesen Sommer hat er wieder zu einer sehr guten Form zurückgefunden, und es ist gut, dass ihn der deutsche Bundestrainer aufgestellt hat. Er ist also wieder zu einem interessanten Spieler geworden, dessen Vertrag ausläuft", so der Real-Funktionär.
In Deutschland hatte es Medienberichte gegeben, wonach der 26-jährige Metzelder bereits eine sportärztliche Untersuchung bei den "Königlichen" absolviert habe. Metzelder soll angeblich einen bis 2011 datierten Vier-Jahres-Vertrag erhalten. Metzelder, der ablösefrei wechseln kann, hatte ein lukratives Angebot der Dortmunder vorliegen, aber in der vergangenen Woche eine Erklärungsfrist verstreichen lassen und damit seinen Abschied signalisiert. Auch der italienische Meister Inter Mailand soll Interesse an "Metze" haben.
Metzelder war im Jahr 2000 für 150.000 Euro Ablösesumme vom damaligen Regionalligisten Preußen Münster nach Dortmund gewechselt. Aufgrund zahlreicher Verletzungen, unter anderem einer Pause von insgesamt 626 Tagen von März 2003 bis Dezember 2004 wegen zwei Operationen an der Achillessehne, bestritt Metzelder bislang lediglich 117 Bundesliga-Spiele (2 Tore).