Bis zum Saisonende übernimmt der bisherige Co-Trainer Uli Liebsch die Leitung der Mannschaft. "Es war eine menschlich schwere Entscheidung, die sportliche Entwicklung des Teams ließ aber keine andere Konsequenz zu", sagte Manager Karsten Mende und nahm die Mannschaft in die Pflicht: "Sie hat jetzt keine Ausreden mehr." Der ehemalige NHL-Stürmer Stirling hatte das Traineramt in Iserlohn vor der Saison übernommen und besitzt noch einen Vertrag bis 2010.
Der Fall Stirling ist die fünfte Trainerentlassung in der laufenden Spielzeit. Zuvor wurden bereits Bill Stewart (Hamburg Freezers), Benoit Laporte (ERC Ingolstadt), Doug Mason und Clayton Beddoes (beide Kölner Haie) von ihren Aufgaben entbunden. Karel Lang und Dieter Hegen waren bei Schlusslicht Füchse Duisburg freiwillig zurückgetreten.