Im letzten Vorrundenspiel am Samstag hatten sich beide Teams noch 0:0 getrennt und waren damit ins Endspiel eingezogen.
Den Blitzstart der Südamerikanerinnen durch Augustina Garcia (4.) konterte das Team von Bundestrainer Michael Behrmann vor 5500 Zuschauern im Gladbacher Hockey-Park noch postwendend mit dem Ausgleichstor durch Janine Beermann (5.). Doch danach nutzten "Las Leonas" (die Löwinnen) ihre Chancen eiskalt und zogen durch Alejandra Gulla (11. und 37.) sowie Carla Rebecchi (22.) vorentscheidend davon. Nach dem zweiten deutschen Treffer durch Kerstin Hoyer (47.) sorgten Claudia Burkart (51.) und Gulla mit ihrem dritten Tor (69.) für den Endstand. Trotz der Endspiel-Niederlage war es eine ordentliche Generalprobe der Auswahl des Deutschen Hockey-Bundes (DHB) für die Olympischen Spiele in Peking (8. bis 24. August), wo sie gerne ihren Gold-Triumph von Athen wiederholen würde. Platz drei ging an Titelverteidiger und Weltmeister Niederlande. Das Oranje-Team besiegte im "kleinen Finale" Olympia-Gastgeber China 3:0 (1:0).