Rund um die Hafenstraße [Archiv Juni 2010 - Juli 2016]

Du musst dich anmelden um Beiträge schreiben zu können. In geschlossenen Themen kann nicht mehr geschrieben werden.
zitieren
Mal was allgemeines zur Kaderbildung.
Auch wenn ich subjektiv nicht nachvollziehen kann, warum man auf die Dienste von Thamm verzichtet, habe ich vollstes Vertrauen in die Geschicke der sportl. Führung.

Auch wenn Thamm alle 34 Spiele gemacht hat, heisst das nicht, das er fehlerfrei war bzw. sich keine diversen Böcke erlaubte. Es heisst auch nicht, das diese Fehler automatisch zu Gegentoren führte. Aber, welche Alternative hatte denn Wrobel ? Genau-keine. Was in der 5. Liga noch gut ging, geht eventl. ein Klasse höher in die Hose. Ist das nicht genau die geforderte Weitsicht die die Fans immer gefordert haben ?

Man wird für die neue Saison ein sportl. Konzept entworfen haben, was eben etwas anders aussieht, als die vorangegangene, durch Insolvenz, geprägte Saison. Das diese erfolgreich war, bestreitet keiner, ist aber keine Garantie das die nächste ebenfalls erfolgreich verläuft. Ob dieses sportl. Konzept, was auch eng mit den finanziellen Möglichkeiten zusammenhängt, erfolgreich ist, wird man nächste Saison sehen. Sollte das schief gehen, ist Kritik berechtigt, aber doch nicht schon vorher, oder ?

Menschlich gesehen, vorallem wenn man das Standing von Thamm in der Truppe berücksichtigt, ist der Verlust eines Leaders immer schmerzhaft. Die sportl. Leitung muss aber das Ganze sehen und wenn man eine andere Spielweise praktizieren will, ohne Thamm, ist das die Entscheidung der sportl. Leitung - respektive des Vereins und nur darum geht es, nicht um Wünsche der Fans.

Ich jedenfalls wünsche dem Alex alles, alles gute und danke im aufrichtig für seine wertvolle Arbeit in einer wahrlich schweren Zeit des Vereins.

RWEFAN
zitieren
Zum thema Thammi...
ich wollte ihn nur nochmal danken für seine leistung und für die zukunft alles alles gute wünschen.
Nur ich sehe hier kein grund für kritik an unsere sportliche Leistung.
Sebastian Jansen von Aachen 2 wird kommen und mit wagner jansen und thammi hätten wir 3 leute für 2 plätze und glaube nicht das sich einer der drei auf die bank sitzen würde und deswegen hat man sich von thammi getrennt weil bei wagner und jansen auch noch ehr entwicklungspotenzial steht auch aufgrund des alters.
Thammi war ein leader keine frage nur wie siehts den in unserer nationalmanschaft aus.
Ballack ist und war auch ein absoluter Leader und beliebt im dfb team und der capitano, und löw rasiert ihn auch ab aus der nationalelf und gibt einen unerfahrenen sven bender lieber die chance auch ein großes wagnis.
Aber wer nichts wagt der nix gewinnt jansen ist kapitän bei aachen 2 und dort der leader nummer 1 und das mit erst 23 jahren und geht dazwischen aller lucio.
Ich würde eine verpflichtung jansen begrüßen und hoffe das er auch freundlich empfangen wird auch wenn für ihn dan ein thammi platz machen musste.
Nur der RWE
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von RWESEB

Zum thema Thammi...
ich wollte ihn nur nochmal danken für seine leistung und für die zukunft alles alles gute wünschen.
Nur ich sehe hier kein grund für kritik an unsere sportliche Leistung.
Sebastian Jansen von Aachen 2 wird kommen und mit wagner jansen und thammi hätten wir 3 leute für 2 plätze und glaube nicht das sich einer der drei auf die bank sitzen würde und deswegen hat man sich von thammi getrennt weil bei wagner und jansen auch noch ehr entwicklungspotenzial steht auch aufgrund des alters.
Thammi war ein leader keine frage nur wie siehts den in unserer nationalmanschaft aus.
Ballack ist und war auch ein absoluter Leader und beliebt im dfb team und der capitano, und löw rasiert ihn auch ab aus der nationalelf und gibt einen unerfahrenen sven bender lieber die chance auch ein großes wagnis.
Aber wer nichts wagt der nix gewinnt jansen ist kapitän bei aachen 2 und dort der leader nummer 1 und das mit erst 23 jahren und geht dazwischen aller lucio.
Ich würde eine verpflichtung jansen begrüßen und hoffe das er auch freundlich empfangen wird auch wenn für ihn dan ein thammi platz machen musste.
Nur der RWE


RWESEB,
man kann sich über Löw und andere Trainer streiten, aber Löw hat Ballack nicht mehr aufgestellt, weil andere eine bessere Leistung bringen. Somit hat er ihn nicht rasiert. Das war zuvor bei Frings & Co auch der Fall, und wie man sieht, mit einem Jahr Verzögerung, bekommt Frings auch keinen Vertrag mehr in Bremen.




---------------------------------------- ---------------------------------------- --------------------------------------
*** ‹(•¿•)› Ich bin für unsere Profis: Dr. Uwe Harttgen und Marc Fascher " ‹(•¿•)› ***
zitieren
Zitat - geschrieben von Berater


RWESEB,
man kann sich über Löw und andere Trainer streiten, aber Löw hat Ballack nicht mehr aufgestellt, weil andere eine bessere Leistung bringen. Somit hat er ihn nicht rasiert. Das war zuvor bei Frings & Co auch der Fall, und wie man sieht, mit einem Jahr Verzögerung, bekommt Frings auch keinen Vertrag mehr in Bremen.


Löw hat Ballack und auch Frings rasiert . Aber mehr schreib ich dazu jetzt lieber nicht. Will mich nicht auch dazu noch aufregen müssen.
zitieren
wie gesagt finde den abgang von thammi natürlich auch schade aber ich abe vollstes vertrauen in die sportliche leitung und wenn an sieht das man so einen wie thammi einfach mal kein vertrag gibt zeigt es auf was für ein weg wir sind früher haben wir ja jedne kreisliga spielr ein vertrag gegeben heute gibt man sogar klasse spiele wie thammi keinen ich sage nur mia sam mia und wir sind der rwe und rwe lebt mehr als zuvor....

Glück auf.
zitieren
Zitat - geschrieben von RWE-Nate

Zitat - geschrieben von Berater


RWESEB,
man kann sich über Löw und andere Trainer streiten, aber Löw hat Ballack nicht mehr aufgestellt, weil andere eine bessere Leistung bringen. Somit hat er ihn nicht rasiert. Das war zuvor bei Frings & Co auch der Fall, und wie man sieht, mit einem Jahr Verzögerung, bekommt Frings auch keinen Vertrag mehr in Bremen.


Löw hat Ballack und auch Frings rasiert . Aber mehr schreib ich dazu jetzt lieber nicht. Will mich nicht auch dazu noch aufregen müssen.


Ach Nate, ich glaube ganz sicher, dass die meisten User hier "Andersdenkende und Boykotteure" (hallo Happo ;o)) toleriert. Das gehört auch zum RWE!
Wir werden auch weiterhin zum RWE gehen, aber auch immer wieder "Fingerspitzengefühl" von den Verantwortlichen einfordern, wenn es nötig erscheint.

Ich ziehe mal was aus dem 2. Kommentar auf jawattdenn.de heraus, das beizeichnend ist:

....Irritierend erscheint daher weniger das Warum, als die Art und Weise des Abschieds. Damian Jamro bekräftigte noch vor wenigen Wochen auf einer Pressekonferenz den anwesenden Medienvertretern, man wolle Thamm halten. Es ist anzunehmen, dass man schon zu diesem Zeitpunkt um den sportlichen Wert des Innenverteidigers wusste. Thamm erst zu informieren, nachdem die Gespräche aus Aachen positiv gestaltet werden konnten, ist hart, aber absoluter Usus im Geschäft. Als Fan wünscht man sich hier mehr Fingerspitzengefühl, gerade weil es sich bei Thamm um einen verdienten Spieler handelt. Aber das sportliche Gespann handelt lediglich nach den Gesetzmäßigkeiten des Geschäfts, dort wo Nostalgie keinen Platz hat...

Ich will auch wieder runter kommen!

Nur der RWE!!!
User Pic
zitieren
Die Ablösung von Bonan und die Änderung der Spielweise unter Gelsdorf war Voraussetzung für den Aufstieg.

Solche Entscheidungen können auch durchaus moralisch vertretbar sein.

Waldemar Wrobel hat - wie veroeffentlich - Alexander Thamm wiederholt wegen seiner Spielweise kritisiert. Damit musste der Spieler damit rechnen, dass sein Vertrag nicht verlaengert wird. Hingehalten hat man ihn auch nicht; sondern ihm kein Angebot gemacht.
Da unser Trainer der Meinung ist, dass Thamm in der Regio ein Bremsklotz für die Mannschaft ist, tut er ihm mit einer Weiterverpflichtung aus seiner Sicht auch keinen Gefallen.

Ob die Entscheidung sportlich richtig ist, weiß ich nicht. Moralisch ist sie meiner Meinung nach durchaus vertretbar.

Und ansonsten muss ich Herrn Thamm tiefen Respekt zollen, dass er bis zum Schluss - trotz der Kritik - Vollgas gegeben hat.

„Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird.“

zitieren
Zitat - geschrieben von RWE2006

Die Ablösung von Bonan und die Änderung der Spielweise unter Gelsdorf war Voraussetzung für den Aufstieg.

Solche Entscheidungen können auch durchaus moralisch vertretbar sein.

Waldemar Wrobel hat - wie veroeffentlich - Alexander Thamm wiederholt wegen seiner Spielweise kritisiert. Damit musste der Spieler damit rechnen, dass sein Vertrag nicht verlaengert wird. Hingehalten hat man ihn auch nicht; sondern ihm kein Angebot gemacht.
Da unser Trainer der Meinung ist, dass Thamm in der Regio ein Bremsklotz für die Mannschaft ist, tut er ihm mit einer Weiterverpflichtung aus seiner Sicht auch keinen Gefallen.

Ob die Entscheidung sportlich richtig ist, weiß ich nicht. Moralisch ist sie meiner Meinung nach durchaus vertretbar.

Und ansonsten muss ich Herrn Thamm tiefen Respekt zollen, dass er bis zum Schluss - trotz der Kritik - Vollgas gegeben hat.


1907 % zustimmung...
thamm ist zwar ein guter abräumer und ab und an mal torgefährlich aber das reicht einfach nicht für ziele die der verein mittel bis langfristig habe sollte es gehörtmehr dazu als innenverteidiger als ein spiel zerstören zu können diese zeiten sind vorbei why ist dne jetzt ein mats hummels in der nationalelf und nicht ein erfahrenerer mertesacker hummels ist längst nicht so erfahen als ein mertesacker dennoch ist es heutzutage als innenverteidiger sehr sehr wichtig auch ein spielöffnen zukönnen den die verteidigung beginnt im sturm wie jeder weiß die offensive beginnt aber auch n der abwehr und deswegen brauch man auch dort leute die mehr können als zerstören un dann kommt ein her jansen von aachen 2 ins spiel er ist robust zweikampfstark ein kämpfer ist erfahren mit 23 jahren kapitän bei aachen 2( beste zweitvertretung in der letzten nrw liga saisonn ) auch groß 1.90 meter wie thammi und kann dazu noch gut das spiel öfffnen... und ich glaube auch nicht das wenn jansne jetzt kommt der thammi mit einem platz auf der ersatzbank so glücklich gewesen wäre aber nur dieser platz würde unserem thammi bleiben und dafür ist er zu gut. why geht ein dede dne vom bvb weg alle liebenj ihn er liebt dne verein nur sportlich klappt es nicht obwohl er auch ein echt guter ist. mit jansen haben wir ein besseren echt auch wenns hart ist und mit schmelzer hat dortmund ein besseren deswegen dede beim bvb weg und thammi bei uns so ist das geschäft.
zitieren
Mir ist gerade mit Erschrecken eingefallen, dass unser Urlauber woddy bestimmt noch
gar nicht weiss, was geschehen ist!
Kann mir jemand den Gefallen tun und morgen Vormittag die Emscher und den Rhein-Herne-Kanal im kompletten Großraum Karnap abfahren, um jemanden mit Stetson und rot-weissen Schwimmflügeln zu finden? - und ihn dann informieren?
Wichtig wären auch die Ufer, die Schwimmflügel nimmt er beim Grillen allerdings ab,
Vorab DANKE !
zitieren
Mertesacker und Dede sind/waren lange Zeit verletzt, daher hinkt der Vergleich meines Erachtens.
Und Thamm jetzt als antiquierten Vorstoppertypen hinzustellen, wird ihm absolut nicht gerecht.

Bei Löw-Ballack-Frings sind in der Vergangenheit andere Dinge vorgefallen, auch das hat nichts mit unserer Situation bei RWE zu tun.

Aber es ist wie es ist und ich kann nur hoffen, dass Jansen als Führungsspieler gleichwertig und als Innenverteidiger besser als Thamm ist.

Aber eins aber eins das bleibt bestehen, denn Rot-Weiss Essen wird nie untergehen!
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von Tom123

Mir ist gerade mit Erschrecken eingefallen, dass unser Urlauber woddy bestimmt noch
gar nicht weiss, was geschehen ist!
Kann mir jemand den Gefallen tun und morgen Vormittag die Emscher und den Rhein-Herne-Kanal im kompletten Großraum Karnap abfahren, um jemanden mit Stetson und rot-weissen Schwimmflügeln zu finden? - und ihn dann informieren?
Wichtig wären auch die Ufer, die Schwimmflügel nimmt er beim Grillen allerdings ab,
Vorab DANKE !



Bist wohl noch nie in Kanapp gewesen.

wer grillt schon am idyllischen Ufer der Emscher??

BLUMENSTECKERGEWINNER 2017 !!!

NICHT HIER, NICHT HEUTE, UND DU SCHON MAL GAR NICHT (Waldi Wrobel)

"Wir waren überrascht von der Gegenwehr des Gegners"
(Trainerspruch des Jahres 2017, Sven Demandt, RWE)

zitieren
will mit meinen vergleichen nur sagen das es in diesem geschäft nunmal so ist wenn es was besseres gibt dann nimmt man es natürlich auch und für die ersatzbank ist der thammi einfach zu gut deswegen ist die trennung die folge. mit wagner und jansen wären es zwei klasse verteidiger wagner hat ein gültigne vertrag jansen will man unbedingt haben und dan bleibt nur tham der kein vertrag mehr hat für kommende saison und es ist so das thammi kommende saison nicht nur ein par male den platz auf der bank inne hätte und dafür ist er einfach trotz allem zu gut und deswegen die trennung man erhofft sivch mehr von einem innenverteidiger als das er nur durch gute abwehr arbeit auffällt sondenr auch einen der das spiel nachj vorne antreibt und da ist der jansne von aachen 2 echt begnadet drinn und deswegen wäre jansen vor thammi gesetzt und auch wagner wäre ein tick vor thamm und why ihn ein vertrag geben wenn er eh nur auf der banksitzt man kann ballack auvch in die nationalelf berufen als ersatzspieler das ist aber nicht das was ballack will also wird er garnivcht erst nomminiert und so siehts bei usn auch aus wenn er ein vertrag bekommt wäre er trztzdem nicht kmehr die erste wahl und dafür ist er zu gut und deswegen die trennung ist natürlich menschlich sehr sehr zu bedauern aber so ist das geschäft aber lieber so als wenn echt jeder ein teueren vertrag bekommt wie früher und der ära janßen wie mit spielern wie paul jans lieber mal ein relativ guten kein geben weil thammi ist auch kein schlechtverdiener und so viel geld auf die bank zu setzten können wir uns nicht erlauben .
zitieren
Zitat - geschrieben von RWESEB

will mit meinen vergleichen nur sagen das es in diesem geschäft nunmal so ist wenn es was besseres gibt dann nimmt man es natürlich auch und für die ersatzbank ist der thammi einfach zu gut deswegen ist die trennung die folge. mit wagner und jansen wären es zwei klasse verteidiger wagner hat ein gültigne vertrag jansen will man unbedingt haben und dan bleibt nur tham der kein vertrag mehr hat für kommende saison und es ist so das thammi kommende saison nicht nur ein par male den platz auf der bank inne hätte und dafür ist er einfach trotz allem zu gut und deswegen die trennung man erhofft sivch mehr von einem innenverteidiger als das er nur durch gute abwehr arbeit auffällt sondenr auch einen der das spiel nachj vorne antreibt und da ist der jansne von aachen 2 echt begnadet drinn und deswegen wäre jansen vor thammi gesetzt und auch wagner wäre ein tick vor thamm und why ihn ein vertrag geben wenn er eh nur auf der banksitzt man kann ballack auvch in die nationalelf berufen als ersatzspieler das ist aber nicht das was ballack will also wird er garnivcht erst nomminiert und so siehts bei usn auch aus wenn er ein vertrag bekommt wäre er trztzdem nicht kmehr die erste wahl und dafür ist er zu gut und deswegen die trennung ist natürlich menschlich sehr sehr zu bedauern aber so ist das geschäft aber lieber so als wenn echt jeder ein teueren vertrag bekommt wie früher und der ära janßen wie mit spielern wie paul jans lieber mal ein relativ guten kein geben weil thammi ist auch kein schlechtverdiener und so viel geld auf die bank zu setzten können wir uns nicht erlauben .


O.k., diese Begründung wäre nachvollziehbar, wenn man sie denn nennen würde...

Hier noch was Positives:

Lizenz so gut wie sicher

Alles ist den Rot-Weißen in den vergangenen Monaten nicht zugeflogen, auch wenn es zuweilen aufgrund des sportlichen Erfolges den Anschein hatte. Die Frist, zu der die Bedingungen des DFB im Lizenzierungsverfahren erfüllt sein mussten, lief am vergangenen Freitag ab. „Die endgültige Entscheidung über die Lizenzerteilung steht zwar noch aus, aber Sorgen machen wir uns nicht mehr“, so RWE-Chef Michael Welling. Die Lösung von den Alt-Verbindlichkeiten war eine wesentliche Forderung. Durch den positiven Gläubigerentscheid im Insolvenzverfahren (wir berichteten), der den Klub von allen Schulden befreien wird, ist dieser Punkt erfüllt.

Der zweite wichtige Aspekt ist der Nachweis, wie RWE seinen Etat für die kommende Saison wirtschaftlich sichert. „Es wird ein hohes Maß an Liquidität gefordert. Aber das ist normal. Es war ein hartes Stück Arbeit, aber mit unseren Partnern haben wir das hinbekommen“, sagt Welling. Und vor allem: Die Rot-Weißen haben es diesmal sogar ohne Bürgschaft hinbekommen.

Quelle: WAZ

Aber eins aber eins das bleibt bestehen, denn Rot-Weiss Essen wird nie untergehen!
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von RWE-Tom

.......
Aber vielleicht erfährt man ja irgendwann auch hier nachvollziehbare Hintergründe.
Wahrscheinlich, wenn Jawattdenn irgendwann ein Interview unter der Rubrik "Helden von einst" mit Thammi macht.Zwinker

Ich akzeptiere alle enttäuschten Meinungen.
Hauptsache wir Fans halten zusammen. Alle Planspiele mit oder ohne Thamm: „Ohne uns geht nix“.

Woddy-Ersatzspruch: Alles wird gut, mit und ohne Hut.

An meine Haut lasse ich nur Wasser & CD
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von RWE-Nate

Zitat - geschrieben von Berater


RWESEB,
man kann sich über Löw und andere Trainer streiten, aber Löw hat Ballack nicht mehr aufgestellt, weil andere eine bessere Leistung bringen. Somit hat er ihn nicht rasiert. Das war zuvor bei Frings & Co auch der Fall, und wie man sieht, mit einem Jahr Verzögerung, bekommt Frings auch keinen Vertrag mehr in Bremen.


Löw hat Ballack und auch Frings rasiert . Aber mehr schreib ich dazu jetzt lieber nicht. Will mich nicht auch dazu noch aufregen müssen.


das man den Frings "rasiert" hat, hat doch dazu geführt, dass Deutschland so einen hervorragenden Fussball gespielt hat, von dem heute noch die ganze Welt spricht.




---------------------------------------- ---------------------------------------- --------------------------------------
*** ‹(•¿•)› Ich bin für unsere Profis: Dr. Uwe Harttgen und Marc Fascher " ‹(•¿•)› ***
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von milde.seife
Ich akzeptiere alle enttäuschten Meinungen.
Hauptsache wir Fans halten zusammen.


Genau , und rennen nicht voreingenommen wegen unserer Innenverteidigung zum ersten Testspiel !
User Pic
zitieren
Alex Thamm verabschiedet sich bei FB und bedankt sich bei bei den Fans:


Ich habe grade nach zwei sehr bitteren Tagen mal wieder gelacht (Hangover 2)

Liebe RWE-Fans,

für mich ist es, als stand ich am Freitag vor dem Altar

und meine Frau ist zur Hochzeit nicht erschienen...

Ich möchte mich bei euch bedanken, dass ich die geilste Sasion meiner

Laufbahn mit euch feiern und für euren/unseren Verein erleben durfte!!!

Vergesst bei all eurer Trauer, Enttäuschung und Groll nie, es geht nicht

um einzelne Spieler, sondern immer um den Verein!!

In diesem Sinne...nur der RWE!



Vielen Dank

Euer Thammi

(Alex Hattinger ;-)


Zuletzt modifiziert von RWE - marvin am 05.06.2011 - 23:17:05
User Pic
zitieren
Dann darf ich auch davon ausgehen, das Jansen das Spiel schneller macht und die
beiden 6er in die Spieleröffnung einbezieht ?
Das Zweikampfverhalten, ja es gibt halt Unterschiede. Der eine Spieler läuft den
Ball ab, der andere grätscht ab, der andere wiederum geht wie ein Terrier in den
Zweikampf, um den Ball zuerobern.

Das Thema Thamm ist nun erledigt, und wenn es diese Gründe sind, kann ich es
absolut nachvollziehen, denn es war auch dann kein adäquater Ersatz für Thamm
wohl da, um eben die Philosophie, die man mit Jansen jetzt durchführen kann,
vorhanden.

Das würde auch die Anzahl der 33 Spiele erklären ;-)

rwe1907 - Unser neuer RWE - on Facebook -
facebook.com/groups/208829155847524/
PRO Erhalt der Haupttribüne - Geschichte beschert Einnahmen -
facebook.com/pages/RWE-PRO-Erhalt-der-Ha upttrib%C3%BCne-/250116908380015?sk=info
PRO Vereinsgaststätte:
facebook.com/pages/PRO-Vereinsgastst%C3% A4tte-Rot-Weiss-Essen/110443129047989
-----------------------------------
"Jeder Spieler ist auch ein Mensch und muss individuell behandelt werden"
User Pic
zitieren
Zitat - geschrieben von RWE - marvin

Alex Thamm verabschiedet sich bei FB und bedankt sich bei bei den Fans:


Ich habe grade nach zwei sehr bitteren Tagen mal wieder gelacht (Hangover 2)

Liebe RWE-Fans,

für mich ist es, als stand ich am Freitag vor dem Altar

und meine Frau ist zur Hochzeit nicht erschienen...

Ich möchte mich bei euch bedanken, dass ich die geilste Sasion meiner

Laufbahn mit euch feiern und für euren/unseren Verein erleben durfte!!!

Vergesst bei all eurer Trauer, Enttäuschung und Groll nie, es geht nicht

um einzelne Spieler, sondern immer um den Verein!!

In diesem Sinne...nur der RWE!



Vielen Dank

Euer Thammi

(Alex Hattinger ;-)


Zuletzt modifiziert von RWE - marvin am 05.06.2011 - 23:17:05


hiermit zolle ich mein respekt an alex.
nachdem er so von den verantwortlichen verarscht worden ist, ist es trotzdem so einzigartig das er nicht gegen die verantwortlichen des verein nachtretet.
ich habe so einen riesen respekt vor diesen menschen. danke alex für alles was du für unseren verein geleistet hast.


Zuletzt modifiziert von rwe2010 am 06.06.2011 - 00:44:54

Hebt die Hände. Hisst die Fahne. Eine Stadt. Zwei Farben. Rot und weiss unser Verein. Ja so war es und wird es immer sein !!!
zitieren
Zum Thema: Frings rasiert!

Frings hat zu Werderzeiten Frau Klose geschwängert!

Reicht das zu Profi Frings?

Du musst dich anmelden um Beiträge schreiben zu können. In geschlossenen Themen kann nicht mehr geschrieben werden.

^ nach oben