Zitat - geschrieben von RevierSport
RWO: Sommers glaubt noch an den Aufstieg, Bauder bleibt Realist
... Patrick Bauder ist da ein etwas anderen Meinung: "Wir schauen nur von Spiel zu Spiel.... Das hat mich der Fußball gelernt."
Als Freund vonne gepflegte deutsche Sprache habe ich eigentlich nur 2,3 oder 4 Knackpunkte, die meinem alten Herzen einen Stich versetzen.
Auch im Westen vom Pott, also nich in Westphalen.
Einer ist der Gebrauch von "als" und "wie".
Habe ich Im RS schon 2 Mal drüber geschrieben; wurde als belehrend empfunden. Naja, für mich ist Eßen auch nichts anderes als westphälisch, auch wenn der Rwes von den Verbänden zum Auffüllen der Niederrheinligen verwendet wird.
Mir geht es jetzt um ein Wort, daß der Sportjournalist aus dem Ostgotischen Raum, möglicherweise dem Fußballer aus dem Süd-Westen unserer Republik kommend, der aber auch schon in der Nähe Hannovers, der Hochburg der hochdeutschen Sprache spielte, nur in den Mund gelegt hat.
Dieses Wort habe ich in o.g. RS Text unterstrichen.
Das hat mich der Fußball gelernt."
Meines Wißens nach kann man das in mind. zwei Varianten zum Ausdruck bringen.
1. Das hat mich der Fußball gelehrt.
2. Das hat mir der Fußball beigebracht.
3. Das habe ich beim Fußball gelernt.
Seit ehrlich Leute, die Variante Eins mit "mich" und "gelehrt" ist geil und wirkt gebildeter.
Probiert es mal aus.