MSV Duisburg
Hirschs Mut wird belohnt: „Spieler haben sprichwörtlich auf die Fresse bekommen“

Zum Auswärtsspiel in Düsseldorf tauschte Dietmar Hirsch fast seine komplette Mannschaft aus. So bewertet der Trainer den knappen 1:0-Sieg des Spitzenreiters.

Artikel lesen

Also die Ausdrucksweise dieses Trainers ist schon sehr grenzwertig.
Ich würde dies auch nicht als "Sprichwort" bezeichnen, eher eine Redewendung in bestimmten Milieus.