Nach übereinstimmenden Medienberichten einigten sich beide Parteien mündlich über einen sofortigen Wechsel des 20 Jahre alten tunesischen Nationalspielers, der bei den Berlinern einen Vertrag bis 2012 unterschreiben soll.
Die Ablösesumme soll rund 2,2 Millionen Euro betragen. Eine Bestätigung des Hauptstadtklubs steht allerdings noch aus. Bereits Ende Mai hatte Chermiti in Berlin erfolgreich den Medizin-Check absolviert. Die Verhandlungen mit Etoile Sportive du Sahel zogen sich jedoch mehrere Wochen hin. Chermiti, der in seiner Heimat zum Fußballer des Jahres gewählt wurde, wäre nach Kaka (Academica de Coimbra/Portugal), Rodnei (Jagiellonia Bialystok/Polen), Cicero (Flumense Rio de Janeiro), Marc Stein (Hansa Rostock) und Maximilian Nicu (SV Wehen Wiesbaden) der sechste Neuzugang der Berliner.