Der 22-jährige Mittelfeld-Allrounder stand noch bis zum 30. Juni beim Ligakonkurrenten Rot-Weiss Essen unter Vertrag und hatte dort zuvor in der Regionalliga insgesamt 26 Spiele für die Essener bestritten.
VfB-Trainer Peter Kunkel kennt ihn daher bestens und konnte sich zuletzt auch im Training ein positives Bild von dem 1,77 Meter großen Dauerläufer machen.
Für die Auswärts-Partie am Samstag bei Fortuna Köln ist Aydin bereits spielberechtigt. Sein Vertrag in Mülheim läuft bis zum Ende der Saison 2010/2011.